<?php
/*********************************************
  CPG Dragonfly™ CMS
  ********************************************
  Copyright © 2004-2006 by CPG-Nuke Dev Team
  http://dragonflycms.org

  Dragonfly is released under the terms and conditions
  of the GNU GPL version 2 or any later version

  $Source$
  $Revision$
  $Author$
  $Date$

  If editing this file please edit the second 
  or right side of the pair of terms.
Encoding test: n-array summation ∑ latin ae w/ acute ǽ
*******************************************************/
if (!defined('CPG_NUKE')) { exit; }
global $lang;
$lang = array(
	'ENCODING' => 'utf-8',
	'DIRECTION' => 'ltr',
	'LEFT' => 'left',
	'RIGHT' => 'right',
	'DATE_FORMAT' => 'Y-m-d',
	'TRANSLATION' => '繁體中文強化版由&nbsp;<a href="http://phpbb-tw.net/"><font color="#FF6633">竹貓星球PBB2中文強化開發小組</font></a>&nbsp;製作',
	'Forum' => '版面',
	'Category' => '分區',
	'Topic' => '主題',
	'Topics' => '主題',
	'Replies' => '回覆',
	'Views' => '觀看',
	'Post' => '發表',
	'Posts' => '文章',
	'Posted' => '發表於',
	'Username' => '會員名稱',
	'Password' => '登入密碼',
	'Email' => '電子郵件',
	'Poster' => '回覆人',
	'Author' => '發表人',
	'Time' => '時間',
	'Hours' => '小時內',
	'Message' => '內容',
	'1_Day' => '1 天',
	'7_Days' => '7 天',
	'2_Weeks' => '2 星期',
	'1_Month' => '1 個月',
	'3_Months' => '3 個月',
	'6_Months' => '6 個月',
	'1_Year' => '1 年',
	'Go' => 'Go',
	'Jump_to' => '前往',
	'Submit' => '送出',
	'Reset' => '重設',
	'Cancel' => '清除',
	'Preview' => '預覽',
	'Confirm' => '確認',
	'Spellcheck' => '拼音檢查',
	'Yes' => '是',
	'No' => '否',
	'Enabled' => '開啟',
	'Disabled' => '關閉',
	'Error' => '錯誤',
	'Next' => '下一頁',
	'Previous' => '上一頁',
	'Goto_page' => '前往頁面',
	'Joined' => '註冊時間',
	'IP_Address' => 'IP 位址',
	'Select_forum' => '選擇一個版面',
	'View_latest_post' => '檢視最後發表的文章',
	'View_newest_post' => '檢視最新發表的文章',
	'Page_of' => '第<b>%d</b>頁(共<b>%d</b>頁)',
	'ICQ' => 'ICQ 號碼',
	'AIM' => 'AIM Address',
	'MSNM' => 'MSN Messenger',
	'YIM' => '雅虎訊息通',
	'Forum_Index' => '%s 首頁',
	'Post_new_topic' => '發表新主題',
	'Reply_to_topic' => '回覆主題',
	'Reply_with_quote' => '引言回覆',
	'Click_return_topic' => '點選 %s這裡%s 返回主題',
	'Click_return_login' => '點選 %s這裡%s 返回重試',
	'Click_return_forum' => '點選 %s這裡%s 返回版面',
	'Click_view_message' => '點選 %s這裡%s 檢視您的文章',
	'Click_return_modcp' => '點選 %s這裡%s 返回版面管理控制台',
	'Click_return_group' => '點選 %s這裡%s 返回群組資訊介紹',
	'Admin_panel' => '進入系統管理控制台',
	'Board_disable' => '暫時關閉',
	'Admin_online_color' => '%s系統管理員%s',
	'Mod_online_color' => '%s版面管理員%s',
	'You_last_visit' => '您最後訪問於 %s',
	'Current_time' => '現在的時間是 %s',
	'Search_new' => '檢視新發表的文章',
	'Search_your_posts' => '檢視您發表的文章',
	'Search_unanswered' => '檢視未回覆的主題',
	'Register' => '會員註冊',
	'Profile' => '個人資料',
	'Edit_profile' => '編輯個人資料',
	'Search' => '搜尋',
	'Memberlist' => '會員列表',
	'FAQ' => '常見問題',
	'BBCode_guide' => 'BBCode 代碼說明',
	'Usergroups' => '會員群組',
	'Last_Post' => '最後發表',
	'Moderator' => '版面管理員',
	'Moderators' => '版面管理員',
	'No_new_posts_last_visit' => '從您上次光臨後沒有新文章',
	'No_new_posts' => '沒有新文章',
	'New_posts' => '新文章',
	'New_post' => '新文章',
	'No_new_posts_hot' => '沒有新文章 [ 熱門 ]',
	'New_posts_hot' => '新文章 [ 熱門 ]',
	'No_new_posts_locked' => '沒有新文章 [ 鎖定 ]',
	'New_posts_locked' => '新文章 [ 鎖定 ]',
	'Forum_is_locked' => '版面已被鎖定',
	'Login' => '登入',
	'Logout' => '登出',
	'Log_me_in' => '自動登入',
	// Index page 
	'Index' => '首頁',
	'No_Posts' => '沒有文章',
	'No_forums' => '這個討論區沒有分區版面',
	'Private_Message' => '私人訊息',
	'Private_Messages' => '私人訊息',
	'Who_is_Online' => '查看誰在線上',
	'Mark_all_forums' => '將所有版面標示為已閱讀',
	'Forums_marked_read' => '所有版面已被標示為已閱讀',
	// Viewforum 
	'View_forum' => '檢視版面',
	'Forum_not_exist' => '您選擇的版面不存在',
	'Reached_on_error' => '頁面可能已被移除或不存在',
	'Display_topics' => '文章排序時間',
	'All_Topics' => '所有主題',
	'Topic_Announcement' => '<b>公告:</b>',
	'Topic_Sticky' => '<b>置頂:</b>',
	'Topic_Moved' => '<b>移動:</b>',
	'Topic_Poll' => '<b>[ 票選 ]</b>',
	'Mark_all_topics' => '將所有主題標示為已閱讀',
	'Topics_marked_read' => '這個版面的主題已被標示為已閱讀',
	'Rules_post_can' => '您 <b>可以</b> 在這個版面發表文章',
	'Rules_post_cannot' => '您 <b>無法</b> 在這個版面發表文章',
	'Rules_reply_can' => '您 <b>可以</b> 在這個版面回覆文章',
	'Rules_reply_cannot' => '您 <b>無法</b> 在這個版面回覆文章',
	'Rules_edit_can' => '您 <b>可以</b> 在這個版面編輯文章',
	'Rules_edit_cannot' => '您 <b>無法</b> 在這個版面編輯文章',
	'Rules_delete_can' => '您 <b>可以</b> 在這個版面刪除文章',
	'Rules_delete_cannot' => '您 <b>無法</b> 在這個版面刪除文章',
	'Rules_vote_can' => '您 <b>可以</b> 在這個版面進行投票',
	'Rules_vote_cannot' => '您 <b>無法</b> 在這個版面進行投票',
	'Rules_moderate' => '您 <b>可以</b> %s執行版面管理功能%s',
	'No_topics_post_one' => '這個版面目前沒有文章<br />請按下<b>發表新主題</b>的按鈕發表新的文章主題',
	// Viewtopic 
	'View_topic' => '觀看文章',
	'Guest' => '訪客',
	'Post_subject' => '文章主題',
	'View_next_topic' => '下一篇主題',
	'View_previous_topic' => '上一篇主題',
	'Submit_vote' => '送出投票',
	'View_results' => '觀看目前投票結果',
	'No_newer_topics' => '這個版面沒有新的主題',
	'No_older_topics' => '這個版面沒有舊的主題',
	'Topic_post_not_exist' => '您所查看的主題或文章不存在',
	'No_posts_topic' => '這個主題沒有回覆文章',
	'Display_posts' => '從之前的文章開始顯示',
	'All_Posts' => '所有文章',
	'Newest_First' => '最新的',
	'Oldest_First' => '最舊的',
	'Back_to_top' => '回頂端',
	'Read_profile' => '檢視會員個人資料',
	'Send_email' => '發送電子郵件',
	'Visit_website' => '參觀發表人的個人網站',
	'ICQ_status' => 'ICQ 狀態',
	'Edit_delete_post' => '編輯/刪除這篇文章',
	'View_IP' => '檢視發表人的 IP 位址',
	'Delete_post' => '刪除文章',
	'wrote' => '寫到',
	'Quote' => '引言回覆',
	'Code' => '代碼',
	'PHPCode' => 'PHP',
	'Edited_time_total' => '%s 在 %s 作了第 %d 次修改',
	'Edited_times_total' => '%s 在 %s 作了第 %d 次修改',
	'Lock_topic' => '鎖定主題',
	'Unlock_topic' => '解除鎖定',
	'Move_topic' => '移動主題',
	'Delete_topic' => '刪除主題',
	'Split_topic' => '分割主題',
	'Stop_watching_topic' => '取消訂閱這個主題 (回覆通知)',
	'Start_watching_topic' => '訂閱這個主題 (回覆通知)',
	'No_longer_watching' => '您已經取消訂閱這個主題 (回覆通知)',
	'You_are_watching' => '您已經訂閱了這個主題 (回覆通知)',
	'Total_votes' => '總投票數',
	// Posting/Replying 
	'Message_body' => '文章內容',
	'Topic_review' => '檢視主題',
	'No_post_mode' => '沒有指定的發表模式',
	'Post_a_new_topic' => '發表新主題',
	'Post_a_reply' => '發表回覆',
	'Post_topic_as' => '發表主題為',
	'Edit_Post' => '編輯文章',
	'Options' => '選項',
	'Post_Announcement' => '公告',
	'Post_Sticky' => '置頂',
	'Post_Normal' => '正常',
	'Confirm_delete' => '您確定要刪除這篇文章嗎?',
	'Confirm_delete_poll' => '您確定要刪除這個票選活動嗎?',
	'Flood_Error' => '嚴禁惡意的快速發文攻擊, 請稍後再試',
	'Empty_subject' => '發表新主題必須要有文章標題',
	'Empty_message' => '發表文章必須要有文章內容',
	'Forum_locked' => '這個版面已經被鎖定了, 您無法在這個版面發表, 回覆或是編輯主題',
	'Topic_locked' => '這個主題已經被鎖定了, 您無法在這個主題編輯文章或是回覆',
	'No_post_id' => '沒有指定對象',
	'No_topic_id' => '您必須選擇要回覆的主題',
	'No_valid_mode' => '您只能發表, 回覆編輯或是引言回覆訊息, 請返回重試',
	'No_such_post' => '沒有符合的文章, 請返回重試',
	'Edit_own_posts' => '很抱歉! 您沒有權力編輯其他會員的文章',
	'Delete_own_posts' => '很抱歉! 您沒有權力刪除其他會員的文章',
	'Cannot_delete_replied' => '很抱歉! 您不能刪除已有回覆文章的主題',
	'Cannot_delete_poll' => '很抱歉! 您無法刪除進行中的票選活動',
	'Empty_poll_title' => '您必須輸入票選的主題',
	'To_few_poll_options' => '您至少需要輸入兩個票選的項目',
	'To_many_poll_options' => '您的票選項目太多了',
	'Post_has_no_poll' => '這篇文章沒有票選活動',
	'Already_voted' => '您已經投過票了',
	'No_vote_option' => '您必須指定投票的項目',
	'Add_poll' => '票選活動',
	'Add_poll_explain' => '如果您不想設置票選功能, 請將此處留白',
	'Poll_question' => '票選主題',
	'Poll_option' => '票選項目',
	'Add_option' => '新增項目',
	'Update' => '更新',
	'Delete' => '刪除',
	'Poll_for' => '票選期限',
	'Days' => '天',
	'Poll_for_explain' => '[ 輸入 0 或是空白為沒有限期的票選活動 ]',
	'Delete_poll' => '刪除票選活動',
	'Disable_HTML_post' => '關閉這篇文章的 HTML 語法功能',
	'Disable_BBCode_post' => '關閉這篇文章的 BBCode 代碼功能',
	'Disable_Smilies_post' => '關閉這篇文章的表情符號功能',
	'HTML_is_ON' => 'HTML 語法 <u>開啟</u>',
	'HTML_is_OFF' => 'HTML 語法 <u>關閉</u>',
	'BBCode_is_ON' => '%sBBCode 代碼%s <u>開啟</u>',
	'BBCode_is_OFF' => '%sBBCode 代碼%s <u>關閉</u>',
	'Smilies_are_ON' => '表情符號 <u>開啟</u>',
	'Smilies_are_OFF' => '表情符號 <u>關閉</u>',
	'Attach_signature' => '附上簽名 (簽名檔可以在個人資料裡面更改)',
	'Notify' => '當有人回覆文章時通知我',
	'Stored' => '您的訊息已經成功發送',
	'Deleted' => '您的訊息已經成功刪除',
	'Poll_delete' => '您的票選活動已經成功刪除',
	'Vote_cast' => '感謝您參與投票',
	'Topic_reply_notification' => '主題回覆通知',
	'Emoticons' => '表情符號',
	'More_emoticons' => '更多表情符號',
	'Private_Messaging' => '私人訊息',
	'Login_check_pm' => '登入檢查您的私人訊息',
	'New_pms' => '您有 <b>%d</b> 個新的私人訊息',
	'New_pm' => '您有 <b>%d</b> 個新的私人訊息',
	'No_new_pm' => '您沒有新的私人訊息',
	'Unread_pms' => '您有 <b>%d</b> 個未讀的私人訊息',
	'Unread_pm' => '您有 <b>%d</b> 個未讀的私人訊息',
	'No_unread_pm' => '您的私人訊息都看過了',
	'You_new_pm' => '您收到了新的私人訊息',
	'You_new_pms' => '有新的私人訊息在您的收件夾',
	'You_no_new_pm' => '您沒有新的私人訊息',
	'Unread_message' => '未閱讀的私人訊息',
	'Read_message' => '已閱讀的私人訊息',
	'Read_pm' => '已閱讀的私人訊息',
	'Post_new_pm' => '發表私人訊息',
	'Post_reply_pm' => '回覆私人訊息',
	'Post_quote_pm' => '引言回覆',
	'Edit_pm' => '編輯私人訊息',
	'Inbox' => '收件夾',
	'Outbox' => '寄件夾',
	'Savebox' => '儲存夾',
	'Sentbox' => '寄件備份',
	'Flag' => '狀態',
	'Subject' => '主題',
	'From' => '來自',
	'To' => '收件人',
	'Date' => '日期',
	'Mark' => '選取',
	'Sent' => '發送',
	'Saved' => '儲存',
	'Delete_marked' => '刪除選取',
	'Delete_all' => '刪除全部',
	'Save_marked' => '儲存選取',
	'Save_message' => '儲存訊息',
	'Delete_message' => '刪除訊息',
	'Display_messages' => '顯示之前的私人訊息',
	'All_Messages' => '所有訊息',
	'No_messages_folder' => '這個檔案夾沒有私人訊息',
	'PM_disabled' => '討論區的私人訊息功能已經被關閉',
	'Cannot_send_privmsg' => '很抱歉! 但是系統管理員禁止您發送私人訊息給別人',
	'No_to_user' => '您必須選擇發送對象才能送出私人訊息',
	'No_such_user' => '很抱歉! 這個會員名稱並不存在',
	'Disable_HTML_pm' => '關閉這篇訊息的 HTML 語法功能',
	'Disable_BBCode_pm' => '關閉這篇訊息的 BBCode 代碼功能',
	'Disable_Smilies_pm' => '關閉這篇訊息的表情符號功能',
	'Message_sent' => '您的私人訊息已經送出',
	'Click_return_inbox' => '點選 %s這裡%s 返回收件夾',
	'Click_return_index' => '點選 %s這裡%s 返回首頁',
	'Send_a_new_message' => '發送新的私人訊息',
	'Send_a_reply' => '回覆私人訊息',
	'Edit_message' => '編輯私人訊息',
	'Notification_subject' => '您有新的私人訊息',
	'Find_username' => '尋找會員名稱',
	'Find' => '尋找',
	'No_match' => '沒有搜尋到符合的',
	'No_such_folder' => '沒有符合的文件夾',
	'No_folder' => '沒有指定文件夾',
	'Mark_all' => '選擇全部',
	'Unmark_all' => '取消全選',
	'Confirm_delete_pm' => '您確定要刪除這篇私人訊息嗎?',
	'Confirm_delete_pms' => '您確定要刪除這些私人訊息嗎?',
	'Inbox_size' => '您的收件夾已經使用了 %d%%',
	'Sentbox_size' => '您的寄件夾已經使用了 %d%%',
	'Savebox_size' => '您的儲存夾已經使用了 %d%%',
	'Click_view_privmsg' => '點選 %s這裡%s 進入私人訊息收件夾',
	// Profile 
	'Viewing_user_profile' => '檢視 :: %s 的個人資料',
	'About_user' => '關於 %s',
	'Preferences' => '偏好設定',
	'Items_required' => '標示有 * 的項目須確實填寫',
	'Registration_info' => '會員註冊資料',
	'Profile_info' => '個人資料',
	'Profile_info_warn' => '這些資訊將對外公開',
	'Avatar_panel' => '頭像控制面板',
	'Avatar_gallery' => '系統相簿',
	'Website' => '個人網站',
	'Location' => '來自',
	'Contact' => '聯絡',
	'Email_address' => '電子郵件信箱',
	'Send_private_message' => '發送私人訊息',
	'Hidden_email' => '[ 隱形 ]',
	'Search_user_posts' => '查詢 %s 發表的所有文章',
	'Interests' => '興趣',
	'Occupation' => '職業',
	'Poster_rank' => '等級',
	'Total_posts' => '總發表數',
	'User_post_pct_stats' => '討論區文章總數的 %d%%',
	'User_post_day_stats' => '平均每天發表 %.2f',
	'No_user_id_specified' => '您所選擇的會員名稱不存在',
	'Wrong_Profile' => '您沒有權力修改別人的個人資料.',
	'Only_one_avatar' => '只能指定一個頭像',
	'Incomplete_URL' => '您所提供的 URL 不完全',
	'Wrong_remote_avatar_format' => '從這個 URL 所連接的個人圖檔是無效的檔案格式',
	'No_send_account_inactive' => '很抱歉!! 由於您的帳號目前處於停用狀態, 因此您無法取得新的密碼. 請跟系統管理員聯絡詢問相關資訊.',
	'Always_smile' => '使用表情符號',
	'Always_html' => '使用 HTML 語法',
	'Always_bbcode' => '使用 BBCode 代碼',
	'Always_add_sig' => '在文章內附加個性簽名',
	'Always_notify' => '主題回覆通知',
	'Always_notify_explain' => '當有人回覆您所發表的主題時, 系統會寄送電子郵件通知您. 這項設定也可以直接在您發表文章時變更',
	'Board_style' => '版面風格',
	'Board_lang' => '語系設定',
	'No_themes' => '您指定的範本並沒有包含任何的佈景主題. 要建立新的佈景主題, 請按下左方控制台的 \'建立\' 連結',
	'Timezone' => '時區設定',
	'Date_format' => '時間格式',
	'Date_format_explain' => '排列語法使用 PHP <a href=\"http://php.net/date\" target=\"_other\">date()</a>  函數',
	'Signature' => '個性簽名',
	'Signature_explain' => '在文字區內的文字將附加在您發表的文章上, 以 %d 個字為限',
	'Public_view_email' => '顯示電子郵件信箱',
	'Avatar' => '個人頭像',
	'Upload_Avatar_URL_explain' => '輸入頭像連結, 系統將會把圖檔複製至系統裡',
	'Select_category' => '選擇種類',
	'Notify_on_privmsg' => '當有新的私人訊息時以電子郵件通知',
	'Popup_on_privmsg' => '當有新的私人訊息時跳出小視窗通知',
	'Popup_on_privmsg_explain' => '當有人發送私人訊息給您時會跳出一個小視窗通知',
	'Hide_user' => '隱藏您的上線狀態',
	'Profile_updated' => '您的個人資料已經完成更新',
	'Profile_updated_inactive' => '您的個人資料已經完成更新, 然而您已修改過重要資料, 所以您的帳號已被暫停. 請先檢查您的電子郵件信箱, 找出如何重新開啟帳號, 若需要通過系統管理員審核, 請耐心等候',
	'Signature_too_long' => '您的個性簽名太長',
	'Fields_empty' => '您必須確實填寫標示有*的項目',
	'Send_email_msg' => '發送電子郵件訊息',
	'No_user_specified' => '不存在的會員',
	'User_prevent_email' => '這個會員不希望收到電子郵件, 請嘗試發送私人訊息',
	'User_not_exist' => '不存在的會員',
	'CC_email' => '發送一個郵件備份給自己',
	'Email_message_desc' => '這個訊息必須是純文字格式, 請不要加入任何的 HTML 語法或是 BBCode 代碼. 請返回並輸入您的電子郵件位址.',
	'Flood_email_limit' => '您無法同時發送電子郵件給其他會員, 請稍後再試',
	'Recipient' => '接收郵件',
	'Email_sent' => '電子郵件已經發送',
	'Empty_subject_email' => '這個電子郵件必須要有主題',
	'Empty_message_email' => '您必須輸入電子郵件內容',
	// Memberslist 
	'Select_sort_method' => '選擇排列方式',
	'Sort' => '依序排列',
	'Sort_Top_Ten' => '十大排行',
	'Sort_Joined' => '註冊時間',
	'Sort_Username' => '會員名稱',
	'Sort_Location' => '來自地區',
	'Sort_Posts' => '文章總數',
	'Sort_Email' => '電子郵件',
	'Sort_Website' => '個人網站',
	'Sort_Ascending' => '依序遞增',
	'Sort_Descending' => '依序遞減',
	'Order' => '順序',
	// Groups 
	'Group_Control_Panel' => '會員群組控制台',
	'Group_member_details' => '會員群組清單',
	'Group_member_join' => '加入群組',
	'Group_Information' => '群組訊息',
	'Group_name' => '群組名稱',
	'Group_description' => '群組描述',
	'Group_membership' => '群組身分',
	'Group_Members' => '群組成員',
	'Group_Moderator' => '群組組長',
	'Pending_members' => '審核會員',
	'Group_type' => '群組形態',
	'Group_open' => '開放群組',
	'Group_closed' => '封閉群組',
	'Group_hidden' => '隱形群組',
	'Current_memberships' => '目前會員',
	'Non_member_groups' => '沒有會員的群組',
	'Memberships_pending' => '會員身分審核中',
	'No_groups_exist' => '群組不存在',
	'Group_not_exist' => '這個會員群組不存在',
	'Join_group' => '加入群組',
	'No_group_members' => '這個群組目前沒有成員',
	'Group_hidden_members' => '這個群組是隱形的, 所以您無法檢視它的成員',
	'No_pending_group_members' => '這個群組沒有審核中的會員',
	'Group_joined' => '您已經同意申請加入這個會員群組<br />這個群組的組長將會通知您是否准許加入',
	'Group_request' => '有一個會員申請加入您的群組',
	'Group_approved' => '您的請求已經獲得批准',
	'Group_added' => '您已經被加入這個會員群組',
	'Already_member_group' => '您已經是這個群組的成員',
	'User_is_member_group' => '該會員已經是這個群組的成員',
	'Group_type_updated' => '群組形態已經完成更新',
	'Could_not_add_user' => '您所選擇的會員不存在',
	'Could_not_anon_user' => '您不能將訪客列為群組成員',
	'Confirm_unsub' => '您確定您要取消加入這個群組的申請嗎?',
	'Confirm_unsub_pending' => '您申請加入這個群組尚未獲得批准, 您確定要取消申請嗎?',
	'Unsub_success' => '您已經取消申請加入這個群組.',
	'Approve_selected' => '批准選擇',
	'Deny_selected' => '駁回選擇',
	'Not_logged_in' => '您必須先登入才能加入群組.',
	'Remove_selected' => '移除選擇',
	'Add_member' => '增加成員',
	'Not_group_moderator' => '由於您不屬於管理團隊成員, 因此沒有權利執行這個動作!',
	'Login_to_join' => '登入管理或加入群組身分',
	'This_open_group' => '這是一個開放群組, 點選申請加入',
	'This_closed_group' => '這是一個封閉的群組, 不接受申請加入',
	'This_hidden_group' => '這是一個隱形群組, 無法主動加入',
	'Member_this_group' => '您是這個群組的成員',
	'Pending_this_group' => '您在這個群組的身分正在審核中',
	'Are_group_moderator' => '您是這個群組的組長',
	'None' => '沒有',
	'Subscribe' => '申請加入',
	'Unsubscribe' => '取消申請',
	'View_Information' => '檢視相關訊息',
	// Search 
	'Search_query' => '文章搜尋系統',
	'Search_options' => '搜尋選項',
	'Search_keywords' => '搜尋關鍵字',
	'Search_keywords_explain' => '您可以使用\'布林運算法\'的方式來搜尋. <u>AND</u> 代表包含. <u>OR</u> 代表可包含. <u>NOT</u> 代表不包含.',
	'Search_author' => '搜尋發表人',
	'Search_author_explain' => '您可以使用 * 萬用字元搜尋',
	'Search_for_any' => '搜尋符合以上任一關鍵字的資料',
	'Search_for_all' => '搜尋符合以上所有關鍵字的資料',
	'Search_title_msg' => '搜尋文章主題及內容',
	'Search_msg_only' => '只搜尋文章內容',
	'Return_first' => '搜尋結果顯示',
	'characters_posts' => '筆資料',
	'Search_previous' => '時間範圍',
	'Sort_by' => '排列順序',
	'Sort_Time' => '發表時間',
	'Sort_Post_Subject' => '文章標題',
	'Sort_Topic_Title' => '主題',
	'Sort_Author' => '發表人',
	'Sort_Forum' => '版面',
	'Display_results' => '顯示模式',
	'All_available' => '所有的',
	'No_searchable_forums' => '您沒有搜尋文章的權限',
	'No_search_match' => '沒有相關主題或文章符合您要搜尋的條件',
	'Found_search_match' => '有 %d 筆資料符合您搜尋的條件',
	'Found_search_matches' => '有 %d 筆資料符合您搜尋的條件',
	'Close_window' => '關閉視窗',
	// Auth related entries 
	// Note the %s will be replaced with one of the following "user" arrays 
	'Sorry_auth_announce' => '抱歉! 只有 %s 可以在這個版面發表公告',
	'Sorry_auth_sticky' => '抱歉! 只有 %s 可以在這個版面發表置頂文章',
	'Sorry_auth_read' => '抱歉! 只有 %s 可以閱讀這個版面的主題',
	'Sorry_auth_post' => '抱歉! 只有 %s 可以在這個版面發表新主題',
	'Sorry_auth_reply' => '抱歉! 只有 %s 可以回覆這個版面的文章',
	'Sorry_auth_edit' => '抱歉! 只有 %s 可以編輯這個版面的文章',
	'Sorry_auth_delete' => '抱歉! 只有 %s 可以刪除這個版面的文章',
	'Sorry_auth_vote' => '抱歉! 只有 %s 可以在這個版面發起投票',
	'Auth_Anonymous_Users' => '<b>匿名訪客</b>',
	'Auth_Registered_Users' => '<b>註冊會員</b>',
	'Auth_Users_granted_access' => '<b>特殊會員</b>',
	'Auth_Moderators' => '<b>版面管理員</b>',
	'Auth_Administrators' => '<b>系統管理員</b>',
	'Not_Moderator' => '不具版面管理員資格',
	'Not_Authorised' => '未獲授權',
	'You_been_banned' => '您已被停止會員資格<br />請跟版面管理員, 群組管理員或是系統管理員聯絡詢問相關資訊',
	'Forum_Location' => '版面位置',
	'Last_updated' => '最後更新於',
	'Forum_index' => '討論區首頁',
	'Logging_on' => '正在登入',
	'Posting_message' => '正在發表文章',
	'Searching_forums' => '搜尋討論區文章',
	'Viewing_profile' => '檢視個人資料',
	'Viewing_online' => '檢視誰在線上',
	'Viewing_member_list' => '檢視會員清單',
	'Viewing_priv_msgs' => '檢視私人訊息',
	'Viewing_FAQ' => '檢視常見問題',
	// Moderator Control Panel 
	'Mod_CP' => '版面管理控制台',
	'Mod_CP_explain' => '在這個控制面板裡, 您可以執行多項版面管理功能. 您可以鎖定, 解除鎖定, 移動或刪除任何數量的文章主題',
	'Select' => '選擇',
	'Move' => '移動',
	'Lock' => '鎖定',
	'Unlock' => '解除',
	'Topics_Removed' => '選擇的主題已從資料庫移除',
	'Topics_Locked' => '選擇的主題已鎖定',
	'Topics_Moved' => '選擇的主題已移動',
	'Topics_Unlocked' => '選擇的主題已解除鎖定',
	'No_Topics_Moved' => '沒有主題被移動',
	'Confirm_delete_topic' => '您確定您要移除所選擇的主題嗎?',
	'Confirm_lock_topic' => '您確定您要鎖定所選擇的主題嗎?',
	'Confirm_unlock_topic' => '您確定您要解除鎖定所選擇的主題嗎?',
	'Confirm_move_topic' => '您確定您要移動所選擇的主題嗎?',
	'Move_to_forum' => '移動到',
	'Leave_shadow_topic' => '在舊的版面上留下被移動的主題',
	'Split_Topic' => '主題分割控制台',
	'Split_Topic_explain' => '您可以使用下列表格將一個主題分割成二, 您可以選擇分割個別的文章或是從指定的文章分隔',
	'Split_title' => '新的主題名稱',
	'Split_forum' => '置放新主題的版面',
	'Split_posts' => '分割選擇的文章',
	'Split_after' => '從指定的文章分隔',
	'Topic_split' => '您選擇的主題已經完成分割',
	'Too_many_error' => '您指定了過多的文章. 您只可以選擇一個指定的文章來分割主題!',
	'None_selected' => '您沒有選擇任何主題來執行這個動作, 請返回並至少選擇一個主題.',
	'New_forum' => '新版面',
	'This_posts_IP' => '發表人的 IP 位址',
	'Other_IP_this_user' => '這個使用者回覆時用過的其它 IP 位址',
	'Users_this_IP' => '使用者發表時來自這個 IP 位址',
	'IP_info' => 'IP 位址報告',
	'Lookup_IP' => '尋找 IP 位址',
	// Timezones ... for display on each page 
	// The numericals should not be changed, only the word hours
	'All_times' => '所有的時間均為 %s',
	'-12' => 'GMT - 12 小時',
	'-11' => 'GMT - 11 小時',
	'-10' => 'HST (夏威夷)',
	'-9' => 'GMT - 9 小時',
	'-8' => 'PST (美國/加拿大)',
	'-7' => 'MST (美國/加拿大)',
	'-6' => 'CST (美國/加拿大)',
	'-5' => 'EST (美國/加拿大)',
	'-4' => 'GMT - 4 小時',
	'-3.5' => 'GMT - 3.5 小時',
	'-3' => 'GMT - 3 小時',
	'-2' => '中大西洋',
	'-1' => 'GMT - 1 小時',
	'0' => 'GMT',
	'1' => 'GMT + 1 小時',
	'2' => 'GMT + 2 小時',
	'3' => 'GMT + 3 小時',
	'3.5' => 'GMT + 3.5 小時',
	'4' => 'GMT + 4 小時',
	'4.5' => 'GMT + 4.5 小時',
	'5' => 'GMT + 5 小時',
	'5.5' => 'GMT + 5.5 小時',
    '5.75' => 'GMT +5:45 小時',
	'6' => 'GMT + 6 小時',
	'6.5' => 'GMT + 6.5 小時',
	'7' => 'GMT + 7 小時',
	'8' => 'GMT + 8 小時',
	'9' => 'GMT + 9 小時',
	'9.5' => 'GMT + 9.5 小時',
	'10' => 'GMT + 10 小時',
    '10.5' => 'GMT + 10.5 小時',
	'11' => 'GMT + 11 小時',
    '11.5' => 'GMT + 11.5 小時',
	'12' => 'GMT + 12 小時',
    '12.75' => 'GMT + 12:45 小時',
    '13' => 'GMT + 13 小時',
    '14' => 'GMT + 14 小時',
	'tz' => array(
	  -12 => '(GMT -12:00) Eniwetok, Kwajalein',
	  -11 => '(GMT -11:00) Midway Island, Samoa',
	  -10 => '(GMT -10:00) Hawaii',
	  -9 => '(GMT -9:00) Alaska',
	  -8 => '(GMT -8:00) Pacific Time (US &amp; Canada), Tijuana',
	  -7 => '(GMT -7:00) Mountain Time (US &amp; Canada), Arizona',
	  -6 => '(GMT -6:00) Central Time (US &amp; Canada), Mexico City',
	  -5 => '(GMT -5:00) Eastern Time (US &amp; Canada), Bogota, Lima, Quito',
	  -4 => '(GMT -4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz',
	  '-3.5' => '(GMT -3:30) Newfoundland',
	  -3 => '(GMT -3:00) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is',
	  -2 => '(GMT -2:00) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena',
	  -1 => '(GMT -1:00) Azores, Cape Verde Islands',
	  0 => '(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia',
	  1 => '(GMT +1:00) Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris, Rome',
	  2 => '(GMT +2:00) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa, Warsaw',
	  3 => '(GMT +3:00) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi',
	  '3.5' => '(GMT +3:30) Tehran',
	  4 => '(GMT +4:00) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi',
	  '4.5' => '(GMT +4:30) Kabul',
	  5 => '(GMT +5:00) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent',
	  '5.5' => '(GMT +5:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi',
      '5.75' => '(GMT +5:45) Nepal',
	  6 => '(GMT +6:00) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk',
	  '6.5' => '(GMT +6:30) Rangoon',
	  7 => '(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta',
	  8 => '(GMT +8:00) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei',
	  9 => '(GMT +9:00) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk',
	  '9.5' => '(GMT +9:30) Adelaide, Darwin',
	  10 => '(GMT +10:00) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok',
      '10.5' => '(GMT +10:30) South Australia Summer', 
	  11 => '(GMT +11:00) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands',
      '11.5' => '(GMT +11:30) Norfolk Isl. Australia', 
	  12 => '(GMT +12:00) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island',
      '12.75' => '(GMT +12:45) Chatham Island',
      13 => '(GMT +13:00) Phoenix Islands',
      14 => '(GMT +14:00) Christmas Islands'
	),
	'datetime' => array(
	  // double array of date and time 
	  'Sunday' => '星期日',
	  'Monday' => '星期一',
	  'Tuesday' => '星期二',
	  'Wednesday' => '星期三',
	  'Thursday' => '星期四',
	  'Friday' => '星期五',
	  'Saturday' => '星期六',
	  'Sun' => '星期日',
	  'Mon' => '星期一',
	  'Tue' => '星期二',
	  'Wed' => '星期三',
	  'Thu' => '星期四',
	  'Fri' => '星期五',
	  'Sat' => '星期六',
	  'January' => '一月',
	  'February' => '二月',
	  'March' => '三月',
	  'April' => '四月',
	  'May' => '五月',
	  'June' => '六月',
	  'July' => '七月',
	  'August' => '八月',
	  'September' => '九月',
	  'October' => '十月',
	  'November' => '十一月',
	  'December' => '十二月',
	  'Jan' => '一月',
	  'Feb' => '二月',
	  'Mar' => '三月',
	  'Apr' => '四月',
	  'Jun' => '六月',
	  'Jul' => '七月',
	  'Aug' => '八月',
	  'Sep' => '九月',
	  'Oct' => '十月',
	  'Nov' => '十一月',
	  'Dec' => '十二月',
	),
	// Error titles 
	'Information' => '系統訊息',
	'Critical_Information' => '重大訊息',
	'General_Error' => '一般錯誤',
	'Critical_Error' => '重大錯誤',
	'An_error_occured' => '發生錯誤',
	'A_critical_error' => '發生重大錯誤',
	// Merge 
	'Refresh' => 'Refresh',
	'Merge_topics' => 'Merge topics',
	'Merge_title' => 'New topic title',
	'Merge_title_explain' => 'This will be the new title of the final topic. Let it blank if you want the system to use the title of the destination topic',
	'Merge_topic_from' => 'Topic to merge',
	'Merge_topic_from_explain' => 'This topic will be merge to the other topic. You can input the topic id, the url of the topic, or the url of a post in this topic',
	'Merge_topic_to' => 'Destination topic',
	'Merge_topic_to_explain' => 'This topic will get all the posts of the precedent topic. You can input the topic id, the url of the topic, or the url of a post in this topic',
	'Merge_from_not_found' => 'The topic to merge hasn\'t been found',
	'Merge_to_not_found' => 'The destination topic hasn\'t been found',
	'Merge_topics_equals' => 'You can merge a topic with itself',
	'Merge_from_not_authorized' => 'You are not a authorized to moderate topics coming from the forum of the topic to merge',
	'Merge_to_not_authorized' => 'You are not a authorized to moderate topics coming from the forum of the destination topic',
	'Merge_poll_from' => 'There is a poll on the topic to merge. It will be copied to the destination topic',
	'Merge_poll_from_and_to' => 'The destination topic already has got a poll. The poll of the topic to merge will be deleted',
	'Merge_confirm_process' => 'Are you sure you want to merge <br />"<b>%s</b>"<br />to<br />"<b>%s</b>"',
	'Merge_topic_done' => 'The topics have been successfully merged.',
	// Quick Reply 
	'Quick_Reply' => 'Quick Reply',
	'Quick_quote' => 'Quote the last message',
	'PMQR_Quick_Reply' => 'Quick Reply',
	'PMQR_Quick_quote' => 'Quote the last message',
	'PMQR_QuoteSelelected' => 'Quote selected',
	'PMQR_QuoteSelelectedEmpty' => 'Select a text anywhere on a page and try again',
	// Attachment 
	'Rules_attach_can' => 'You <b>can</b> attach files in this forum',
	'Rules_attach_cannot' => 'You <b>cannot</b> attach files in this forum',
	'Rules_download_can' => 'You <b>can</b> download files in this forum',
    'Rules_download_cannot' => 'You <b>cannot</b> download files in this forum',
	'Sorry_auth_view_attach' => 'Sorry but you are not authorized to view or download this Attachment',
	'Description' => 'Description',
	'Downloaded' => 'Downloaded',
	'Download' => '下載',
	'Filesize' => 'Filesize',
	'Viewed' => 'Viewed',
	'Download_number' => '%d Time(s)',
	'Extension_disabled_after_posting' => 'The Extension \'%s\' was deactivated by an board admin, therefore this Attachment is not displayed.',
	'Attach_posting_cp' => 'Attachment Posting Control Panel',
	'Attach_posting_cp_explain' => 'If you click on Add an Attachment, you will see the box for adding Attachments.<br />If you click on Posted Attachments, you will see a list of already attached Files and you are able to edit them.<br />If you want to Replace (Upload new Version) an Attachment, you have to click both links. Add the Attachment as you normally would do, thereafter don\'t click on Add Attachment, rather click on Upload New Version at the Attachment Entry you intend to update.',
	'Add_attachment' => 'Add Attachment',
	'Add_attachment_title' => 'Add an Attachment',
	'Add_attachment_explain' => 'If you do not want to add an Attachment to your Post, please leave the Fields blank',
	'File_name' => 'Filename',
	'File_comment' => 'File Comment',
	'Posted_attachments' => 'Posted Attachments',
	'Update_comment' => 'Update Comment',
	'Delete_attachments' => 'Delete Attachments',
	'Delete_attachment' => 'Delete Attachment',
	'Delete_thumbnail' => 'Delete Thumbnail',
	'Upload_new_version' => 'Upload New Version',
	'Invalid_filename' => '%s is an invalid filename',
	'Attachment_php_size_na' => 'The Attachment is too big.<br />Couldn\'t get the maximum Size defined in PHP.<br />The Attachment Mod is unable to determine the maximum Upload Size defined in the php.ini.',
	'Attachment_php_size_overrun' => 'The Attachment is too big.<br />Maximum Upload Size: %d MB.<br />Please note that this Size is defined in php.ini, this means it\'s set by PHP and the Attachment Mod can not override this value.',
	'Disallowed_extension' => 'The Extension %s is not allowed',
	'Disallowed_extension_within_forum' => 'You are not allowed to post Files with the Extension %s within this Forum',
	'Attachment_too_big' => 'The Attachment is too big.<br />Max Size: %d %s',
	'Attach_quota_reached' => 'Sorry, but the maximum filesize for all Attachments is reached. Please contact the Board Administrator if you have questions.',
	'Too_many_attachments' => 'Attachment cannot be added, since the max. number of %d Attachments in this post was achieved',
	'Error_imagesize' => 'The Attachment/Image must be less than %d pixels wide and %d pixels high',
	'General_upload_error' => 'Upload Error: Could not upload Attachment to %s.',
	'Error_empty_add_attachbox' => 'You have to enter values in the \'Add an Attachment\' Box',
	'Error_missing_old_entry' => 'Unable to Update Attachment, could not find old Attachment Entry',
	'Attach_quota_sender_pm_reached' => 'Sorry, but the maximum filesize for all Attachments in your Private Message Folder has been reached. Please delete some of your received/sent Attachments.',
	'Attach_quota_receiver_pm_reached' => 'Sorry, but the maximum filesize for all Attachments in the Private Message Folder of \'%s\' has been reached. Please let him know, or wait until he/she has deleted some of his/her Attachments.',
	'No_attachment_selected' => 'You haven\'t selected an attachment to download or view.',
	'Error_no_attachment' => 'The selected Attachment does not exist anymore',
	'Confirm_delete_attachments' => 'Are you sure you want to delete the selected Attachments?',
	'Deleted_attachments' => 'The selected Attachments have been deleted.',
	'Error_deleted_attachments' => 'Could not delete Attachments.',
	'Confirm_delete_pm_attachments' => 'Are you sure you want to delete all Attachments posted in this PM?',
	'Attachment_feature_disabled' => 'The Attachment Feature is disabled.',
	'Directory_does_not_exist' => 'The Directory \'%s\' does not exist or couldn\'t be found.',
	'Directory_is_not_a_dir' => 'Please check if \'%s\' is a directory.',
	'Directory_not_writeable' => 'Directory \'%s\' is not writeable. You\'ll have to create the upload path and chmod it to 777 (or change the owner to you httpd-servers owner) to upload files.<br />If you have only plain ftp-access change the \'Attribute\' of the directory to rwxrwxrwx.',
	'Ftp_error_connect' => 'Could not connect to FTP Server: \'%s\'. Please check your FTP-Settings.',
	'Ftp_error_login' => 'Could not login to FTP Server. The Username \'%s\' or the Password is wrong. Please check your FTP-Settings.',
	'Ftp_error_path' => 'Could not access ftp directory: \'%s\'. Please check your FTP Settings.',
	'Ftp_error_upload' => 'Could not upload files to ftp directory: \'%s\'. Please check your FTP Settings.',
	'Ftp_error_delete' => 'Could not delete files in ftp directory: \'%s\'. Please check your FTP Settings.<br />Another reason for this error could be the non-existence of the Attachment, please check this first in Shadow Attachments.',
	'Ftp_error_pasv_mode' => 'Unable to enable/disable FTP Passive Mode',
	'Rules_page' => 'Attachment Rules',
	'Attach_rules_title' => 'Allowed Extension Groups and their Sizes',
	'Group_rule_header' => '%s -> Maximum Upload Size: %s',
	'Allowed_extensions_and_sizes' => 'Allowed Extensions and Sizes',
	'Note_user_empty_group_permissions' => 'NOTE:<br />You are normally allowed to attach files within this Forum, <br />but since no Extension Group is allowed to be attached here, <br />you are unable to attach anything. If you try, <br />you will receive an Error Message.<br />',
	'Upload_quota' => 'Upload Quota',
	'Pm_quota' => 'PM Quota',
	'User_upload_quota_reached' => 'Sorry, you have reached your maximum Upload Quota Limit of %d %s',
	'User_acp_title' => 'User ACP',
	'UACP' => 'User Attachment Control Panel',
	'User_uploaded_profile' => 'Uploaded: %s',
	'User_quota_profile' => 'Quota: %s',
	'Upload_percent_profile' => '%d%% of total',
	// Common Variables 
	'Bytes' => 'Bytes',
	'KB' => 'KB',
	'MB' => 'MB',
	'Attach_search_query' => 'Search Attachments',
	'Test_settings' => 'Test Settings',
	'Not_assigned' => 'Not Assigned',
	'No_file_comment_available' => 'No File Comment available',
	'Attachbox_limit' => 'Your Attachbox is %d%% full',
	'No_quota_limit' => 'No Quota Limit',
	'Unlimited' => 'Unlimited',
	// admin section 
	'General' => '一般管理',
	'Users' => '會員管理',
	'Groups' => '群組管理',
	'Forums' => '版面管理',
	'Styles' => '風格管理',
	'Configuration' => '基本組態',
	'Permissions' => '權限設定',
	'Manage' => '管理選項',
	'Disallow' => '禁用帳號',
	'Prune' => '快速刪文',
	'Mass_Email' => '電子郵件通知',
	'Ranks' => '等級管理',
	'Smilies' => '表情符號',
	'Ban_Management' => '封鎖控制',
	'Word_Censor' => '文字過濾',
	'Export' => '輸出',
	'Create_new' => '建立',
	'Add_new' => '新增',
	'Backup_DB' => '備份資料庫',
	'Restore_DB' => '還原資料庫',
	'Admin' => '系統管理',
	'Not_admin' => '您未授權進入系統管理控制台',
	'Welcome_phpBB' => '歡迎光臨 phpBB 2 系統管理控制台',
	'Admin_intro' => '感謝您選擇 phpBB 2 作為您的討論區系統. 在這個版面裡, 您可以透過一些統計資料快速的檢視您的討論區系統. 您可以藉由點選控制台左方的<u>控制台首頁</u>連結回到這一頁. 要回到您的討論區首頁, 請點選在控制台左上方的 phpBB 標誌圖示. 在這個畫面左方的其他連結, 將允許您控制討論區系統的所有管理選項, 而每個版面裡也會有各項功能的使用解說.',
	'Main_index' => '討論區首頁',
	'Forum_stats' => '討論區統計資料',
	'Admin_Index' => '控制台首頁',
	'Preview_forum' => '預覽討論區',
	'Click_return_admin_index' => '點選 %s這裡%s 回到控制台首頁',
	'Statistic' => '統計資料',
	'Value' => '數值',
	'Number_posts' => '文章總數',
	'Posts_per_day' => '平均每天發表的文章總數',
	'Number_topics' => '主題總數',
	'Topics_per_day' => '平均每天發表的主題總數',
	'Number_users' => '註冊會員總數',
	'Users_per_day' => '平均每天註冊的會員總數',
	'Board_started' => '討論區啟用日期',
	'Avatar_dir_size' => '頭像資料夾檔案大小',
	'Database_size' => '資料庫檔案大小',
	'Gzip_compression' => 'Gzip compression',
	'Not_available' => '無',
	'ON' => '開啟',
	'OFF' => '關閉',
	'Database_Utilities' => '資料庫工具管理',
	'Restore' => '還原',
	'Backup' => '備份',
	'Restore_explain' => '在這個選項中, 您可以使用備份的檔案, 完整地還原 phpBB 2 所使用的資料庫表格. 如果您的伺服器支援 GZIP 壓縮的文字檔, 系統將會自行解壓您所上傳的壓縮檔. <b>警告</b> 還原動作將會完全覆蓋所有現存的資料. 系統還原動作可能會花費一段時間去完成, 直到系統完成前請不要離開這個頁面.',
	'Backup_explain' => '在這個選項中, 您可以備份所有 phpBB 2 討論區的相關資料. 如果您有其它自行定義的表格放在 phpBB 2 討論區所使用的資料庫內, 而且您也想一併備份這些額外的表格, 請在下方的 <b>附加的表格</b> 欄內輸入他們的名字並用逗號區別開 (例如: abc, cde). 假如您的伺服器有支援 GZIP 壓縮格式, 您可以在下載前使用 GZIP 壓縮來減少檔案的大小.',
	'Backup_options' => '備份選項',
	'Start_backup' => '開始備份',
	'Full_backup' => '完整備份',
	'Structure_backup' => '只有備份架構',
	'Data_backup' => '只有備份資料',
	'Additional_tables' => '附加的表格',
	'Gzip_compress' => 'Gzip 壓縮檔案',
	'Select_file' => '選擇檔案',
	'Start_Restore' => '開始還原',
	'Restore_success' => '資料庫已經順利的被系統還原.<br /><br />討論區已被還原至備份時的狀態.',
	'Backup_download' => '請耐心等待. 您的備份檔案下載要求即將開始!',
	'Backups_not_supported' => '抱歉! 您所執行的系統還原動作沒有正確的被執行',
	'Restore_Error_uploading' => '上傳的備份檔案錯誤',
	'Restore_Error_filename' => '檔案名稱有問題, 請重新選取檔案',
	'Restore_Error_decompress' => '無法解壓 Gzip 檔案, 請以純文字模式上傳',
	'Restore_Error_no_file' => '沒有上傳的檔案',
	// Auth pages 
	'Select_a_User' => '選擇一個使用者',
	'Select_a_Group' => '選擇一個群組',
	'Select_a_Forum' => '選擇一個版面',
	'Auth_Control_User' => '會員權限設定',
	'Auth_Control_Group' => '群組權限設定',
	'Auth_Control_Forum' => '版面權限設定',
	'Look_up_User' => '查詢會員',
	'Look_up_Group' => '查詢群組',
	'Look_up_Forum' => '查詢版面',
	'Group_auth_explain' => '在這個選項中, 您可以更改群組的權限設定及指定管理員資格. 請注意, 即使修改群組權限設定, 會員可能仍然擁有進入限制版面的會員權限. 如果發生上述情形, 系統會顯示權限衝突的警告.',
	'User_auth_explain' => '在這個選項中, 您可以更改會員的權限設定及指定管理員資格. 請注意, 即使修改會員權限設定, 會員可能仍然擁有進入限制版面的群組權限. 如果發生上述情形, 系統會顯示權限衝突的警告.',
	'Forum_auth_explain' => '在這個選項中, 您可以更改版面的使用權限設定. 您可以選擇使用簡易或是進階模式設定, 進階模式能提供您完整的權限設定控制. 請記得所有的改變都將會影響到會員們的版面使用權限.',
	'Simple_mode' => '簡易模式',
	'Advanced_mode' => '進階模式',
	'Moderator_status' => '管理員資格',
	'Allowed_Access' => '允許進入',
	'Disallowed_Access' => '禁止進入',
	'Is_Moderator' => '具版面管理員資格',
	'Conflict_warning' => '權限衝突警告',
	'Conflict_access_userauth' => '這個會員仍然可以透過群組成員的資格進入特定的版面. 您可以藉由變更群組權限或是移除這個會員的群組資格, 來防止該會員進入限制的版面.',
	'Conflict_mod_userauth' => '這個會員仍然可以透過群組成員的資格擁有版面管理的權限. 您可以藉由變更群組權限或是移除這個會員的權限, 來防止該會員進入限制的版面.',
	'Conflict_access_groupauth' => '下列會員仍然可以透過他們的會員權限進入特定的版面. 您可以更改會員權限來防止他們進入限制的版面. 這些會員的權限如下:',
	'Conflict_mod_groupauth' => '下列會員依然可以透過他們的會員權限擁有版面管理的權限. 您可以更改會員權限來除去他們的版面管理權限. 這些會員的權限如下:',
	'Public' => '公開',
	'Private' => '非公開',
	'Registered' => '註冊會員',
	'Administrators' => '系統管理員',
	'Hidden' => '隱藏',
	// These are displayed in the drop down boxes for advanced
	// mode forum auth, try and keep them short!
	'Forum_ALL' => '所有會員',
	'Forum_REG' => '註冊會員',
	'Forum_PRIVATE' => '群組成員',
	'Forum_MOD' => '版面管理員',
	'Forum_ADMIN' => '系統管理員',
	'View' => '檢視',
	'Read' => '閱讀',
	'Reply' => '回覆',
	'Edit' => '編輯',
	'Sticky' => '置頂',
	'Announce' => '公告',
	'Vote' => '投票',
	'Pollcreate' => '票選活動',
	'Simple_Permission' => '基本權限',
	'User_Level' => '會員等級',
	'Auth_User' => '會員',
	'Auth_Admin' => '系統管理員',
	'Group_memberships' => '會員群組清單',
	'Usergroup_members' => '這個群組擁有以下成員',
	'Forum_auth_updated' => '版面權限設定完成',
	'User_auth_updated' => '會員權限設定完成',
	'Group_auth_updated' => '群組權限設定完成',
	'Auth_updated' => '權限設定已經完成更新',
	'Click_return_userauth' => '點選 %s這裡%s 返回會員權限設定',
	'Click_return_groupauth' => '點選 %s這裡%s 返回群組權限設定',
	'Click_return_forumauth' => '點選 %s這裡%s 返回版面權限設定',
	// Banning 
	'Ban_control' => '封鎖控制',
	'Ban_explain' => '在這個選項中, 您可以控制會員的封鎖. 您可以封鎖一個指定範圍的 IP 位址或是電腦主機名稱, 這些方法都是用來避免被封鎖的會員進入討論區首頁. 您也可以指定封鎖電子郵件位址來防止註冊會員使用不同的帳號重複註冊. 請注意當您封鎖一個電子郵件位址時, 將不影響到會員在您討論區的登入或是發表動作, 您應該使用前面兩種方式其中之一來建立封鎖.',
	'Ban_explain_warn' => '當您輸入一個範圍的 IP 位址, 將會造成整個區段的 IP 位址被封鎖. 試著使用萬用字元 (*) 來縮短電子郵件位址以避免佔用資料庫空間. 假如您一定要輸入一個範圍, 請保持精簡或是適當的位址狀態.',
	'Select_username' => '選擇會員名稱',
	'Select_ip' => '選擇 IP 位址',
	'Select_email' => '選擇電子郵件位址',
	'Ban_username' => '封鎖一個或多個指定的會員名稱',
	'Ban_username_explain' => '您可以使用滑鼠及按鍵組合 (例如: Ctrl 或 Shift), 一次封鎖多個會員名稱',
	'Ban_IP' => '封鎖一個或多個 IP 位址或是電腦主機名稱',
	'IP_hostname' => 'IP 位址或是電腦主機名稱',
	'Ban_IP_explain' => '要指定多個不同的 IP 位址或是主機名稱, 請使用逗點 \',\' 來區隔它們. 要指定 IP 位址的範圍, 請使用 \'-\' 來區隔起始位址及結束位址, 或是使用萬用字元 \'*\'',
	'Ban_email' => '封鎖一個或多個電子郵件位址',
	'Ban_email_explain' => '要指定多個不同的電子郵件位址, 請使用逗點 \',\' 來區隔它們, 或是使用萬用字元 \'*\', 例如: *@hotmail.com',
	'Unban_username' => '解除一個或多個封鎖的會員名稱',
	'Unban_username_explain' => '您可以使用滑鼠及按鍵組合 (例如: Ctrl 或 Shift), 一次解除多個封鎖的會員名稱',
	'Unban_IP' => '解除一個或多個封鎖的 IP 位址',
	'Unban_IP_explain' => '您可以使用滑鼠及按鍵組合 (例如: Ctrl 或 Shift), 一次解除多個封鎖的 IP 位址',
	'Unban_email' => '解除一個或多個封鎖的電子郵件位址',
	'Unban_email_explain' => '您可以使用滑鼠及按鍵組合 (例如: Ctrl 或 Shift), 一次解除多個封鎖的電子郵件位址',
	'No_banned_users' => '沒有被封鎖的會員名稱',
	'No_banned_ip' => '沒有被封鎖的 IP 位址',
	'No_banned_email' => '沒有被封鎖的電子郵件位址',
	'Ban_update_sucessful' => '封鎖清單已經完成更新',
	'Click_return_banadmin' => '點選 %s這裡%s 返回封鎖控制',
	// Board Configuration 
	'General_Config' => '基本組態',
	'Config_explain' => '您可以使用下列表格來調整一般的設定選項. 會員及版面設定請使用畫面左方 (系統管理) 的相關連結.',
	'Click_return_config' => '點選 %s這裡%s 返回基本組態',
	'General_settings' => '討論區基本設定',
	'Server_name' => '網域名稱',
	'Server_name_explain' => '討論區使用網域',
	'Script_path' => '系統程式存放路徑',
	'Script_path_explain' => '討論區對應網域的路徑',
	'Server_port' => '主機連接埠',
	'Server_port_explain' => '主機通常使用 80 來作為連接埠, 除非您使用不同的連接埠, 否則這項設定是不需更改的',
	'Abilities_settings' => '會員及版面基本設定',
	'Max_poll_options' => '票選項目的最高限制數目',
	'Flood_Interval' => '灌水機制',
	'Flood_Interval_explain' => '文章發表的間隔時間 (秒)',
	'Board_email_form' => '會員聯絡簿',
	'Board_email_form_explain' => '會員可以發送電子郵件給討論區的其他會員',
	'Topics_per_page' => '每頁顯示主題數',
	'Posts_per_page' => '每頁顯示發表數',
	'Hot_threshold' => '熱門話題顯示數',
	'Default_style' => '預設樣式',
	'Override_style' => '推翻會員選擇樣式',
	'Override_style_explain' => '將會員所選的樣式改為預設樣式',
	'System_timezone' => '系統時間',
	'Enable_gzip' => '開啟 GZip 檔案壓縮格式',
	'Enable_prune' => '開啟版面刪文模式',
	'Allow_HTML' => '允許使用 HTML 語法',
	'Allow_BBCode' => '允許使用 BBCode 代碼',
	'Allowed_tags' => '允許使用的 HTML 標籤',
	'Allowed_tags_explain' => '以逗點區隔 HTML 標籤',
	'Allow_smilies' => '允許使用表情符號',
	'Allow_sig' => '允許簽名檔',
	'Max_sig_length' => '簽名檔長度',
	'Max_sig_length_explain' => '使用者個性簽名最多可使用字數',
	'Allow_name_change' => '允許更改登入名稱',
	'COPPA_settings' => 'COPPA (美國兒童網路隱私保護法) 設定',
	'COPPA_fax' => 'COPPA 傳真號碼',
	'COPPA_mail' => 'COPPA 郵遞地址',
	'COPPA_mail_explain' => '這是供家長寄送 COPPA 會員註冊申請書的郵遞地址',
	'Disable_privmsg' => '私人訊息',
	'Inbox_limits' => '收件夾最大容量',
	'Sentbox_limits' => '寄件夾最大容量',
	'Savebox_limits' => '儲存夾最大容量',
	'Visual_confirm' => 'Ê¹ÓÃÊÓ¾õÑéÖ¤',
	'Visual_confirm_explain' => 'ÒªÇóÓÃÕßÔÚ×¢²áµÄÊ±ºòÊäÈëÓÉÍ¼ÐÎ¶¨ÒåµÄÑéÖ¤Âë.',
	// Forum Management 
	'Forum_admin' => '版面管理',
	'Forum_admin_explain' => '在這個控制面板裡, 您可以新增, 刪除, 編輯及重新排列分區和版面, 以及重整版面內的對應資料.',
	'Edit_forum' => '編輯版面',
	'Create_forum' => '建立新版面',
	'Create_category' => '建立新分區',
	'Remove' => '移除',
	'Action' => '執行',
	'Update_order' => '更新舊有',
	'Config_updated' => '基本組態已經完成更新',
	'Move_up' => '往上移動',
	'Move_down' => '往下移動',
	'Resync' => '重整對應資料',
	'No_mode' => '沒有設定模式',
	'Forum_edit_delete_explain' => '您可以使用下列表格來調整一般的設定選項. 會員及版面設定請使用畫面左方 (系統管理) 的相關連結.',
	'Move_contents' => '移動/刪除所有內容',
	'Forum_delete' => '刪除版面',
	'Forum_delete_explain' => '您可以使用下列表格來刪除版面 (或分區), 並可移動包含在版面內的所有文章.',
	'Status_locked' => 'ÒÑ¶³½á',
	'Status_unlocked' => '¿ª·Å',
	'Forum_settings' => '版面基本設定',
	'Forum_name' => '版面名稱',
	'Forum_desc' => '版面描述',
	'Forum_status' => '版面狀態',
	'Forum_pruning' => '定期刪文',
	'prune_freq' => '定期 (每隔幾天) 檢查主題狀態',
	'prune_days' => '刪除 (在幾天內) 沒有文章回覆的主題',
	'Set_prune_data' => '您已經開啟版面定期刪文的功能, 但並未完成相關設定. 請回到上一步設定相關的項目',
	'Move_and_Delete' => '移動/刪除',
	'Delete_all_posts' => '刪除所有文章',
	'Nowhere_to_move' => '無法移動',
	'Edit_Category' => '編輯分區名稱',
	'Edit_Category_explain' => '使用以下表格修改分區名稱',
	'Forums_updated' => '版面及分區資料已經完成更新',
	'Must_delete_forums' => '在刪除這個分區之前, 您必須先刪除分區底下的所有版面',
	'Click_return_forumadmin' => '點選 %s這裡%s 返回版面管理',
	'smiley_title' => '表情符號編輯',
	'smile_desc' => '在這個選項中, 您可以新增, 刪除或是編輯表情符號和笑臉包包, 以供會員在文章發表或是私人訊息中使用.',
	'smiley_config' => '表情符號設定',
	'smiley_code' => '表情符號代碼',
	'smiley_url' => '表情圖檔',
	'smiley_emot' => '表情情緒',
	'smile_add' => '增加一個新表情',
	'Smile' => '表情',
	'Emotion' => '代表情緒',
	'Select_pak' => '選擇的笑臉包包 (.pak) 檔案',
	'replace_existing' => '替換現有的表情符號',
	'keep_existing' => '保留現有的表情符號',
	'smiley_import_inst' => '您應將笑臉包包解壓並上傳至適當的表情符號目錄.  然後選擇正確的項目載入那個笑臉包包.',
	'smiley_import' => '載入笑臉包包',
	'choose_smile_pak' => '選擇一個笑臉包包 .pak 檔案',
	'import' => '載入表情符號',
	'smile_conflicts' => '在衝突的情況下所應做出的決定',
	'del_existing_smileys' => '載入前先刪除舊的表情符號',
	'import_smile_pack' => '載入笑臉包包',
	'export_smile_pack' => '建立笑臉包包',
	'export_smiles' => '如您希望將現有的表情符號製作成笑臉包包, 請點選 %s這裡%s 下載 smiles.pak 檔案, 並確定其副檔名為.pak.',
	'smiley_add_success' => '新的表情符號已經成功加入',
	'smiley_edit_success' => '表情符號已經完成更新',
	'smiley_import_success' => '笑臉包包已被順利載入!',
	'smiley_del_success' => '表情符號已被順利移除',
	'Click_return_smileadmin' => '點選 %s這裡%s 返回表情符號編輯',
	'User_admin' => '會員管理',
	'User_admin_explain' => '在這個控制面板裡, 您可以變更會員的個人資料以及特殊選項. 假如您要修改會員的權限, 請使用會員及群組管理的權限設定功能.',
	'Look_up_user' => '查詢會員',
	'Admin_user_fail' => '無法更新會員的個人資料',
	'Admin_user_updated' => '會員的個人資料已經完成更新',
	'Click_return_useradmin' => '點選 %s這裡%s 返回會員管理',
	'User_delete' => '刪除會員',
	'User_delete_explain' => '勾選這裡將會刪除會員, 這個動作將無法還原',
	'User_deleted' => '會員被順利刪除.',
	'User_status' => '會員帳號已啟用',
	'User_allowpm' => '允許使用私人訊息',
	'User_allowavatar' => '允許使用個人頭像',
	'Admin_avatar_explain' => '您可以刪除會員的個人頭像',
	'User_special' => '管理員專區',
	'User_special_explain' => '您可以變更會員的帳號啟用狀態及其它未授權會員的選項設定, 一般會員無法自行變更這些設定',
	'Group_administration' => '群組管理',
	'Group_admin_explain' => '在這個控制面板裡, 您可以管理所有的會員群組, 您可以建立, 刪除以及編輯現有的會員群組. 您還可以指定群組組長, 設定群組模式 (開放/封閉/隱藏) 以及群組的命名和描述.',
	'Error_updating_groups' => '群組更新時發生錯誤',
	'Updated_group' => '群組已經完成更新',
	'Added_new_group' => '新的群組已經成功加入',
	'Deleted_group' => '群組已被順利刪除',
	'New_group' => '建立新群組',
	'Edit_group' => '編輯群組',
	'group_name' => '群組名稱',
	'group_description' => '群組描述',
	'group_moderator' => '群組組長',
	'group_status' => '群組模式',
	'group_open' => '開放群組',
	'group_closed' => '封閉群組',
	'group_hidden' => '隱藏群組',
	'group_delete' => '刪除群組',
	'group_delete_check' => '刪除這個群組',
	'submit_group_changes' => '送出更新',
	'reset_group_changes' => '清除重設',
	'No_group_name' => '您必許指定一個名稱給這個群組',
	'No_group_moderator' => '您必許指定群組的組長',
	'No_group_mode' => '您必須指定群組模式 (開放/封閉/隱藏)',
	'No_group_action' => '沒有指定的動作',
	'delete_group_moderator' => '刪除原有的群組組長?',
	'delete_moderator_explain' => '如果您變更了群組組長, 勾選這個選項會將原有的群組組長從群組中移除, 否則, 請不要勾選, 這個會員將降級為群組的普通成員.',
	'Click_return_groupsadmin' => '點選 %s這裡%s 返回群組管理.',
	'Select_group' => '選擇群組',
	'Look_up_group' => '查詢群組',
	'Forum_Prune' => '版面快速刪文',
	'Forum_Prune_explain' => '這個動作將刪除所有在限定時間內沒有回覆的主題. 如果您沒有指定時限 (日數), 所有的主題都將會被刪除. 但是無法刪除正在進行中的投票主題或是公告. 您必須手動移除這些主題.',
	'Do_Prune' => '執行刪除',
	'All_Forums' => '所有版面',
	'Prune_topics_not_posted' => '刪除在幾天內沒有文章回覆的主題',
	'Topics_pruned' => '主題刪除',
	'Posts_pruned' => '文章刪除',
	'Prune_success' => '完成版面文章刪除',
	'Words_title' => '文字過濾',
	'Words_explain' => '在這個控制面板裡, 您可以建立, 編輯及刪除過濾文字, 這些指定的文字將會被過濾並以替換文字顯示. 此外, 會員也將無法使用含有這些限定文字的名稱來註冊. 限定的名稱允許使用萬用字元 (*), 例如: *test*  包括 detestable, test* 包括 testing, *test 包括 detest.',
	'Word' => '過濾文字',
	'Edit_word_censor' => '編輯過濾文字',
	'Replacement' => '替換文字',
	'Add_new_word' => '新增過濾文字',
	'Update_word' => '更新過濾文字',
	'Must_enter_word' => '您必須輸入需要過濾的文字及其替換文字',
	'No_word_selected' => '您沒有選擇要編輯的過濾文字',
	'Word_updated' => '您所選擇的過濾文字已經完成更新',
	'Word_added' => '新的過濾文字已經成功加入',
	'Word_removed' => '您所選擇的過濾文字已被順利移除',
	'Click_return_wordadmin' => '點選 %s這裡%s 返回文字過濾',
	'Mass_email_explain' => '在這個選項中, 您可以發送電子郵件訊息給所有的會員或是特定的群組. 這封電子郵件將被寄送至系統管理員的電子郵件信箱, 並以密件副本的方式寄送給所有收件人. 如果收件人數過多, 系統需要較長的時間來執行這個動作, 請在訊息送出之後耐心等候, <b>切勿</b>在程序完成之前停止網頁動作.',
	'Compose' => '通知訊息',
	'Recipients' => '收件人',
	'All_users' => '所有會員',
	'Email_successfull' => '通知訊息已經寄出',
	'Click_return_massemail' => '點選 %s這裡%s 返回電子郵件通知',
	'Ranks_title' => '等級管理',
	'Ranks_explain' => '在這個控制面板裡, 您可以在新增, 編輯, 檢視以及刪除等級名稱. 這些等級將會被用於會員管理的功能.',
	'Add_new_rank' => '加入新的等級',
	'Rank_title' => '等級名稱',
	'Rank_special' => '特殊等級',
	'Rank_minimum' => '文章數量最少需求',
	'Rank_maximum' => '文章數量最多需求',
	'Rank_image' => '等級圖示',
	'Rank_image_explain' => '使用這個欄位來定義等級圖示的路徑',
	'Must_select_rank' => '您必須選擇一個等級名稱',
	'No_assigned_rank' => '沒有指定的等級',
	'Rank_updated' => '等級名稱已經完成更新',
	'Rank_added' => '新的等級名稱已經成功加入',
	'Rank_removed' => '等級名稱已被順利移除',
	'No_update_ranks' => '等級名稱已經順利移除了, 但是原先使用這項等級的會員資料並未更新. 您必須重新設定這些會員的等級.',
	'Click_return_rankadmin' => '點選 %s這裡%s 返回等級管理',
	'Disallow_control' => '禁用帳號控制',
	'Disallow_explain' => '在這個選項中, 您可以控制禁用的會員帳號名稱 (可使用萬用字元 \'*\'). 請注意, 您無法禁用已經註冊使用的會員名稱, 您必須先刪除這個會員帳號, 才能使用禁用帳號的功能.',
	'Delete_disallow' => '刪除',
	'Delete_disallow_title' => '刪除禁用的帳號名稱',
	'Delete_disallow_explain' => '您可以從清單中選取要移除的禁用帳號名稱',
	'Add_disallow' => '新增',
	'Add_disallow_title' => '新增禁用的帳號名稱',
	'Add_disallow_explain' => '您可以使用萬用字元 \'*\'來禁用範圍較大的會員名稱',
	'No_disallowed' => '沒有禁用的帳號名稱',
	'Disallowed_deleted' => '您所選取的禁用帳號名稱已被順利移除',
	'Disallow_successful' => '新的禁用帳號名稱已經成功加入',
	'Disallowed_already' => '無法禁用您所輸入的帳號名稱. 該帳號名稱可能已在禁用清單內或已被註冊使用',
	'Click_return_disallowadmin' => '點選 %s這裡%s 返回禁用帳號控制',
	// Styles Admin 
	'Styles_admin' => '版面風格管理',
	'Styles_explain' => '使用這個功能您可以增加, 移除及管理各種不同的版面風格 (範本及佈景主題) 提供會員選擇使用.',
	'Styles_addnew_explain' => '以下清單包含所有可使用的佈景主題. 這份清單上的佈景主題均尚未安裝到 phpBB 2 的資料庫內. 要安裝新的佈景主題請直接按下右方的執行連結.',
	'Select_template' => '選擇範本名稱',
	'Style' => '風格',
	'Template' => '範本',
	'Install' => '完整安裝',
	'Edit_theme' => '編輯佈景主題',
	'Edit_theme_explain' => '您可以使用下列表格編輯佈景主題設定.',
	'Create_theme' => '新增佈景主題',
	'Create_theme_explain' => '您可以使用下列表格來為指定的範本增加新的佈景主題. 當設定顏色時 (您必須使用十六進位碼, 例如: FFFFFF) 您不能包含起始字元 #, 舉例如下.. CCCCCC 為正確的表示法, #CCCCCC 則是錯誤的.',
	'Export_themes' => '輸出佈景主題',
	'Export_explain' => '在這個版面裡, 您可以輸出指定範本的佈景主題資料. 由清單中選擇指定的範本後, 系統將會建立佈景主題的組態資料檔案並試圖儲存到指定的範本目錄. 如果資料無法儲存, 系統將允許您下載這個資料檔案. 如果您希望系統能直接儲存這些檔案資料, 您必須開放指定範本目錄的寫入權限. 如果您需要更多這方面的資訊, 請參考 phpBB 2 使用說明.',
	'Theme_installed' => '指定的佈景主題已經安裝完成',
	'Style_removed' => '指定的版面風格已從資料庫中移除. 要從您的系統中完全的移除這個版面風格, 您必須從 /templates 中移除對應的範本目錄',
	'Theme_info_saved' => '指定的佈景主題資料已經成功儲存. 您必須立即修改 theme_info.cfg 成唯讀屬性 (如果適用於指定的範本目錄)',
	'Theme_updated' => '指定的佈景主題已被更新. 您必須輸出新的佈景主題設定值',
	'Theme_created' => '佈景主題已被建立. 您必須輸出佈景主題設定檔案, 以維持正常的操作及資料安全',
	'Confirm_delete_style' => '您確定要刪除這個版面風格?',
	'Download_theme_cfg' => '系統無法寫入佈景主題的設定檔案. 請按下按鈕由您的瀏覽器中下載這個檔案. 當您下載完這個檔案以後, 您即可將檔案移到包含此範本的目錄之下. 您可以重新包裝這個檔案用以分配或是其它您想要的處理方式',
	'No_template_dir' => '無法開啟範本目錄. 這有可能是因為此目錄設定為不可讀取的屬性或是檔案根本不存在',
	'Cannot_remove_style' => '您無法移除預設的版面風格. 請先變更版面的預設風格後再重試一次',
	'Style_exists' => '指定的版面風格名稱已經存在, 請回到上一步並選擇一個不同的名稱',
	'Click_return_styleadmin' => '點選 %s這裡%s 返回版面風格管理',
	'Theme_settings' => '佈景主題設定',
	'Theme_element' => '佈景主題元件',
	'Simple_name' => '簡易名稱',
	'Save_Settings' => '儲存設定',
	'Stylesheet' => 'CSS 樣式表',
	'Background_image' => '背景圖案',
	'Background_color' => '背景顏色',
	'Theme_name' => '佈景主題名稱',
	'Link_color' => '正常的連結顏色',
	'Text_color' => '文字顏色',
	'VLink_color' => '參觀過的連結顏色 (visited)',
	'ALink_color' => '滑鼠按下的連結顏色 (active)',
	'HLink_color' => '滑鼠移過的連結顏色 (hover)',
	'Tr_color1' => '表格列顏色一',
	'Tr_color2' => '表格列顏色二',
	'Tr_color3' => '表格列顏色三',
	'Tr_class1' => '表格列屬性類別一',
	'Tr_class2' => '表格列屬性類別二',
	'Tr_class3' => '表格列屬性類別三',
	'Th_color1' => '項目標題顏色一',
	'Th_color2' => '項目標題顏色二',
	'Th_color3' => '項目標題顏色三',
	'Th_class1' => '項目標題屬性類別一',
	'Th_class2' => '項目標題屬性類別二',
	'Th_class3' => '項目標題屬性類別三',
	'Td_color1' => '資料格顏色一',
	'Td_color2' => '資料格顏色二',
	'Td_color3' => '資料格顏色三',
	'Td_class1' => '資料格屬性類別一',
	'Td_class2' => '資料格屬性類別二',
	'Td_class3' => '資料格屬性類別三',
	'fontface1' => '字型種類一',
	'fontface2' => '字型種類二',
	'fontface3' => '字型種類三',
	'fontsize1' => '字型大小一',
	'fontsize2' => '字型大小二',
	'fontsize3' => '字型大小三',
	'fontcolor1' => '字型顏色一',
	'fontcolor2' => '字型顏色二',
	'fontcolor3' => '字型顏色三',
	'span_class1' => 'Span 屬性類別一',
	'span_class2' => 'Span 屬性類別二',
	'span_class3' => 'Span 屬性類別三',
	'img_poll_size' => '票選統計量圖示大小 [px]',
	'img_pm_size' => '私人訊息使用量圖示大小 [px]',
	'Welcome_install' => '歡迎安裝 phpBB 2 討論區系統',
	'Initial_config' => '基本設定',
	'DB_config' => '資料庫設定',
	'Admin_config' => '系統管理員設定',
	'continue_upgrade' => '在您下載完系統設定檔 (config.php) 之後, 您可以按下 \'繼續升級\' 的按鈕繼續下一步. 請在所有升級程序完成後再上傳設定檔.',
	'upgrade_submit' => '繼續升級',
	'Installer_Error' => '安裝過程中發生錯誤',
	'Previous_Install' => '您已完成安裝程序',
	'Install_db_error' => '在嘗試更新資料庫時發生錯誤',
	'Re_install' => '您先前安裝的 phpBB 2 討論區系統仍在使用中. <br /><br />如果您希望重新安裝 phpBB 2 討論區系統請選擇 \'是\' 的按鈕.  請注意, 執行這個動作將會移除所有的現存資料, 而且不會作任何的備份! 系統管理員帳號及密碼將被重新建立, 所有設定也將不會被保留. <br /><br />請在您按下 \'是\' 的按鈕前謹慎考慮!',
	'Inst_Step_0' => '感謝您選擇 phpBB 2 討論區系統. 您必須填寫下列資料以完成安裝程序. 在安裝前, 請先確定您所要使用的資料庫已經建立.',
	'Start_Install' => '開始安裝',
	'Finish_Install' => '完成安裝',
	'Default_lang' => '預設討論區語系',
	'DB_Host' => '資料庫伺服器主機名稱',
	'DB_Name' => '您的資料庫名稱',
	'DB_Username' => '資料庫使用者帳號',
	'DB_Password' => '資料庫密碼',
	'Database' => '您的資料庫',
	'Install_lang' => '選擇要安裝的語系',
	'dbms' => '資料庫格式',
	'Table_Prefix' => '資料庫的表格字首 (Prefix)',
	'Admin_Username' => '系統管理員帳號名稱',
	'Admin_Password' => '系統管理員密碼',
	'Admin_Password_confirm' => '系統管理員密碼 [ 再確認 ]',
	'Inst_Step_2' => '您的系統管理員帳號已被建立, 討論區的基本安裝已經完成, 稍後 您將被指引至討論區的管理頁面.  請確認您已檢查基本組態的設定並做適當的修改. 再一次感謝您選擇使用 phpBB 2 討論區.',
	'Unwriteable_config' => '您的系統設定檔無法寫入, 您可以利用下方按鈕下載設定檔, 再將這個檔案上傳至 phpBB 2 討論區的資料夾. 在完成這些動作之後您必須使用系統管理員帳號跟密碼登入並進入系統管理控制台 (在您登入後, 下方將出現一個進入\"系統管理控制台\"的連結) 檢查您的基本組態設定. 最後感謝您選擇使用安裝 phpBB 2 討論區系統.',
	'Download_config' => '下載設定檔',
	'ftp_choose' => '選擇下載方式',
	'ftp_option' => '<br />在 FTP 設定完成後, 您可以嘗試自動上傳的功能.',
	'ftp_instructs' => '您已經選擇嘗試使用 FTP 去自動安裝您的 phpBB 2 討論區.  請輸入下列資料來簡化這個過程. 請注意: FTP 路徑須跟您安裝 phpBB 2 的 FTP 路徑完全相同.',
	'ftp_info' => '輸入您的 FTP 資訊',
	'Attempt_ftp' => '嘗試使用 FTP 上傳設定檔:',
	'Send_file' => '自行上傳設定檔',
	'ftp_path' => '安裝 phpBB 2 的 FTP 路徑:',
	'ftp_username' => '您的 FTP 登入名稱:',
	'ftp_password' => '您的 FTP 登入密碼:',
	'Transfer_config' => '開始傳輸',
	'NoFTP_config' => 'FTP 上傳設定檔失敗. 請下載設定檔並嘗試手動上傳.',
	'Upgrade' => '系統升級',
	'Install_Method' => '請選擇安裝模式',
	'Install_No_Ext' => '您主機上的 PHP 設定並不支援您所選擇的資料庫型態',
	'Install_No_PCRE' => 'phpBB2 需要使用到 Perl-Compatible Regular Expressions Module, 而您的 PHP 設定並不支援這項功能',
	// Attachment Mod and Quick Reply Admin Language Variables 
	'ropm_quick_reply' => 'PM Quick Reply',
	'enable_ropm_quick_reply' => 'Enable PM Quick Reply',
	'ropm_quick_reply_bbc' => 'Enable BBCode-Buttons',
	'Control_Panel' => 'Control Panel',
	'Shadow_attachments' => 'Shadow Attachments',
	'Forbidden_extensions' => 'Forbidden Extensions',
	'Extension_control' => 'Extension Control',
	'Extension_group_manage' => 'Extension Groups Control',
	'Special_categories' => 'Special Categories',
	'Sync_attachments' => 'Synchronize Attachments',
	'Quota_limits' => 'Quota Limits',
	'Attach_settings' => 'Attachment Settings',
	'Manage_attachments_explain' => 'Here you can configure the Main Settings for the Attachment Mod. If you press the Test Settings Button, the Attachment Mod does a few System Tests to be sure that the Mod will work properly. If you have problems with uploading Files, please run this Test, to become a detailed error-message.',
	'Attach_filesize_settings' => 'Attachment Filesize Settings',
	'Attach_number_settings' => 'Attachment Number Settings',
	'Attach_options_settings' => 'Attachment Options',
	'Upload_directory' => 'Upload Directory',
	'Upload_directory_explain' => 'Enter the relative path from your phpBB2 installation to the Attachments upload directory. For example, enter \'files\' if your phpBB2 Installation is located at http://yourdomain.com/phpBB2 and the Attachment Upload Directory is located at http://yourdomain.com/phpBB2/files.',
	'Attach_img_path' => 'Attachment Posting Icon',
	'Attach_img_path_explain' => 'This Image is displayed next to Attachment Links in individual Postings. Leave this field empty if you don\'t want an icon to be displayed. This Setting will be overwritten by the Settings in Extension Groups Management.',
	'Attach_topic_icon' => 'Attachment Topic Icon',
	'Attach_topic_icon_explain' => 'This Image is displayed before topics with Attachments. Leave this field empty if you don\'t want an icon to be displayed.',
	'Attach_display_order' => 'Attachment Display Order',
	'Attach_display_order_explain' => 'Here you can choose whether to display the Attachments in Posts/PMs in Descending Filetime Order (Newest Attachment First) or Ascending Filetime Order (Oldest Attachment First).',
	'Show_apcp' => 'Show new Attachment Posting Control Panel',
	'Show_apcp_explain' => 'Choose whether to display the Attachment Posting Control Panel (yes) or the old method with two Boxes for Attaching Files and editing your posted Attachments (no) within your Posting Screen. The look of it is very hard to explain, therefore it\'s best to try it out.',
	'Max_filesize_attach' => 'Filesize',
	'Max_filesize_attach_explain' => 'Maximum filesize for Attachments. A value of 0 means \'unlimited\'. This Setting is restricted by your Server Configuration. For example, if your php Configuration only allows a maximum of 2 MB uploads, this cannot be overwritten by the Mod.',
	'Attach_quota' => 'Attachment Quota',
	'Attach_quota_explain' => 'Maximum Disk Space ALL Attachments can hold on your Webspace. A value of 0 means \'unlimited\'.',
	'Max_filesize_pm' => 'Maximum Filesize in Private Messages Folder',
	'Max_filesize_pm_explain' => 'Maximum Disk Space Attachments can use up in each User\'s Private Message box. A value of 0 means \'unlimited\'.',
	'Default_quota_limit' => 'Default Quota Limit',
	'Default_quota_limit_explain' => 'Here you are able to select the Default Quota Limit automatically assigned to newly registered Users and Users without an defined Quota Limit. The Option \'No Quota Limit\' is for not using any Attachment Quotas, instead using the default Settings you have defined within this Management Panel.',
	'Max_attachments' => 'Maximum Number of Attachments',
	'Max_attachments_explain' => 'The maximum number of attachments allowed in one post.',
	'Max_attachments_pm' => 'Maximum number of Attachments in one Private Message',
	'Max_attachments_pm_explain' => 'Define the maximum number of attachments the user is allowed to include in a private message.',
	'Disable_mod' => 'Disable Attachment Mod',
	'Disable_mod_explain' => 'This option is mainly for testing new templates or themes, it disables all Attachment Functions except the Admin Panel.',
	'PM_Attachments' => 'Allow Attachments in Private Messages',
	'PM_Attachments_explain' => 'Allow/Disallow attaching files to Private Messages.',
	'Ftp_upload' => 'Enable FTP Upload',
	'Ftp_upload_explain' => 'Enable/Disable the FTP Upload option. If you set it to yes, you have to define the Attachment FTP Settings and the Upload Directory is no longer used.',
	'Attachment_topic_review' => 'Do you want to display Attachments in the Topic Review Window ?',
	'Attachment_topic_review_explain' => 'If you choose yes, all attached Files will be displayed in Topic Review when you post a reply.',
	'Ftp_server' => 'FTP Upload Server',
	'Ftp_server_explain' => 'Here you can enter the IP-Address or FTP-Hostname of the Server used for your uploaded files. If you leave this field empty, the Server on which your phpBB2 Board is installed will be used. Please note that it is not allowed to add ftp:// or something else to the address, just plain ftp.foo.com or, which is a lot faster, the plain IP Address.',
	'Attach_ftp_path' => 'FTP Path to your upload directory',
	'Attach_ftp_path_explain' => 'The Directory where your Attachments will be stored. This Directory doesn\'t have to be chmodded. Please don\'t enter your IP or FTP-Address here, this input field is only for the FTP Path.<br />For example: /home/web/uploads',
	'Ftp_download_path' => 'Download Link to FTP Path',
	'Ftp_download_path_explain' => 'Enter the URL to your FTP Path, where your Attachments are stored.<br />If you are using a Remote FTP Server, please enter the complete url, for example http://mystorage.com/phpBB2/upload.<br />If you are using your Local Host to store your Files, you are able to enter the url path relative to your phpBB2 Directory, for example \'upload\'.<br />A trailing slash will be removed. Leave this field empty, if the FTP Path is not accessible from the Internet. With this field empty you are unable to use the physical download method.',
	'Ftp_passive_mode' => 'Enable FTP Passive Mode',
	'Ftp_passive_mode_explain' => 'The PASV command requests that the remote server open a port for the data connection and return the address of that port. The remote server listens on that port and the client connects to it.',
	'No_ftp_extensions_installed' => 'You are not able to use the FTP Upload Methods, because FTP Extensions are not compiled into your PHP Installation.',
	'Shadow_attachments_explain' => 'Here you can delete attachment data from postings when the files are missing from your filesystem, and delete files that are no longer attached to any postings. You can download or view a file if you click on it; if no link is present, the file does not exist.',
	'Shadow_attachments_file_explain' => 'Delete all attachments files that exist on your filesystem and are not assigned to an existing post.',
	'Shadow_attachments_row_explain' => 'Delete all posting attachment data for files that don\'t exist on your filesystem.',
	'Empty_file_entry' => 'Empty File Entry',
	'Sync_thumbnail_resetted' => 'Thumbnail resetted for Attachment: %s',
	'Attach_sync_finished' => 'Attachment Syncronization Finished.',
	'Manage_extensions' => 'Manage Extensions',
	'Manage_extensions_explain' => 'Here you can manage your File Extensions. If you want to allow/disallow a Extension to be uploaded, please use the Extension Groups Management.',
	'Explanation' => 'Explanation',
	'Extension_group' => 'Extension Group',
	'Invalid_extension' => 'Invalid Extension',
	'Extension_exist' => 'The Extension %s already exist',
	'Unable_add_forbidden_extension' => 'The Extension %s is forbidden, you are not able to add it to the allowed Extensions',
	'Manage_extension_groups' => 'Manage Extension Groups',
	'Manage_extension_groups_explain' => 'Here you can add, delete and modify your Extension Groups, you can disable Extension Groups, assign a special Category to them, change the download mechanism and you can define a Upload Icon which will be displayed in front of an Attachment belonging to the Group.',
	'Special_category' => 'Special Category',
	'Category_images' => 'Images',
	'Category_stream_files' => 'Stream Files',
	'Category_swf_files' => 'Flash Files',
	'Allowed' => 'Allowed',
	'Allowed_forums' => 'Allowed Forums',
	'Ext_group_permissions' => 'Group Permissions',
	'Download_mode' => 'Download Mode',
	'Upload_icon' => 'Upload Icon',
	'Max_groups_filesize' => 'Maximum Filesize',
	'Extension_group_exist' => 'The Extension Group %s already exist',
	'Collapse' => '+',
	'Decollapse' => '-',
	'Manage_categories' => 'Manage Special Categories',
	'Manage_categories_explain' => 'Here you can configure the Special Categories. You can set up Special Parameters and Conditions for the Special Categorys assigned to an Extension Group.',
	'Settings_cat_images' => 'Settings for Special Category: Images',
	'Settings_cat_streams' => 'Settings for Special Category: Stream Files',
	'Settings_cat_flash' => 'Settings for Special Category: Flash Files',
	'Display_inlined' => 'Display Images Inlined',
	'Display_inlined_explain' => 'Choose whether to display images directly within the post (yes) or to display images as a link ?',
	'Max_image_size' => 'Maximum Image Dimensions',
	'Max_image_size_explain' => 'Here you can define the maximum allowed Image Dimension to be attached (Width x Height in pixels).<br />If it is set to 0x0, this feature is disabled. With some Images this Feature will not work due to limitations in PHP.',
	'Image_link_size' => 'Image Link Dimensions',
	'Image_link_size_explain' => 'If this defined Dimension of an Image is reached, the Image will be displayed as a Link, rather than displaying it inlined,<br />if Inline View is enabled (Width x Height in pixels).<br />If it is set to 0x0, this feature is disabled. With some Images this Feature will not work due to limitations in PHP.',
	'Assigned_group' => 'Assigned Group',
	'Image_create_thumbnail' => 'Create Thumbnail',
	'Image_create_thumbnail_explain' => 'Always create a Thumbnail. This feature overrides nearly all Settings within this Special Category, except of the Maximum Image Dimensions. With this Feature a Thumbnail will be displayed within the post, the User can click it to open the real Image.<br />Please Note that this feature requires Imagick to be installed, if it\'s not installed or if Safe-Mode is enabled the GD-Extension of PHP will be used. If the Image-Type is not supported by PHP, this Feature will be not used.',
	'Image_min_thumb_filesize' => 'Minimum Thumbnail Filesize',
	'Image_min_thumb_filesize_explain' => 'If a Image is smaller than this defined Filesize, no Thumbnail will be created, because it\'s small enough.',
	'Image_imagick_path' => 'Imagick Program (Complete Path)',
	'Image_imagick_path_explain' => 'Enter the Path to the convert program of imagick, normally /usr/bin/convert (on windows: c:/imagemagick/convert.exe).',
	'Image_search_imagick' => 'Search Imagick',
	'Use_gd2' => 'Make use of GD2 Extension',
	'Use_gd2_explain' => 'PHP is able to be compiled with the GD1 or GD2 Extension for image manipulating. To correctly create Thumbnails without imagemagick the Attachment Mod uses two different methods, based on your selection here. If your thumbnails are in a bad quality or screwed up, try to change this setting.',
	'Attachment_version' => 'Attachment Mod Version %s',
	'Manage_forbidden_extensions' => 'Manage Forbidden Extensions',
	'Manage_forbidden_extensions_explain' => 'Here you can add or delete the forbidden extensions. The Extensions php, php3 and php4 are forbidden by default for security reasons, you can not delete them.',
	'Forbidden_extension_exist' => 'The forbidden Extension %s already exist',
	'Extension_exist_forbidden' => 'The Extension %s is defined in your allowed Extensions, please delete it their before you add it here.',
	'Group_permissions_title' => 'Extension Group Permissions -> \'%s\'',
	'Group_permissions_explain' => 'Here you are able to restrict the selected Extension Group to Forums of your choice (defined in the Allowed Forums Box). The Default is to allow Extension Groups to all Forums the User is able to Attach Files into (the normal way the Attachment Mod did it since the beginning). Just add those Forums you want the Extension Group (the Extensions within this Group) to be allowed there, the default ALL FORUMS will disappear when you add Forums to the List. You are able to re-add ALL FORUMS at any given Time. If you add a Forum to your Board and the Permission is set to ALL FORUMS nothing will change. But if you have changed and restricted the access to certain Forums, you have to check back here to add your newly created Forum. It is easy to do this automatically, but this will force you to edit a bunch of Files, therefore i have chosen the way it is now. Please keep in mind, that all of your Forums will be listed here.',
	'Note_admin_empty_group_permissions' => 'NOTE:<br />Within the below listed Forums your Users are normally allowed to attach files, but since no Extension Group is allowed to be attached there, your Users are unable to attach anything. If they try, they will receive Error Messages. Maybe you want to set the Permission \'Post Files\' to ADMIN at these Forums.<br /><br />',
	'Add_forums' => 'Add Forums',
	'Add_selected' => 'Add Selected',
	'Perm_all_forums' => 'ALL FORUMS',
	'Manage_quotas' => 'Manage Attachment Quota Limits',
	'Manage_quotas_explain' => 'Here you are able to add/delete/change Quota Limits. You are able to assign these Quota Limits to Users and Groups later. To assign a Quota Limit to a User, you have to go to Users->Management, select the User and you will see the Options at the bottom. To assign a Quota Limit to a Group, go to Groups->Management, select the Group to edit it, and you will see the Configuration Settings. If you want to see, which Users and Groups are assigned to a specific Quota Limit, click on \'View\' at the left of the Quota Description.',
	'Assigned_users' => 'Assigned Users',
	'Assigned_groups' => 'Assigned Groups',
	'Quota_limit_exist' => 'The Quota Limit %s exist already.',
	'Control_panel_title' => 'File Attachment Control Panel',
	'Control_panel_explain' => 'Here you can view and manage all attachments based on Users, Attachments, Views etc...',
	'File_comment_cp' => 'File Comment',
	'Search_wildcard_explain' => 'Use * as a wildcard for partial matches',
	'Size_smaller_than' => 'Attachment size smaller than (bytes)',
	'Size_greater_than' => 'Attachment size greater than (bytes)',
	'Count_smaller_than' => 'Download count is smaller than',
	'Count_greater_than' => 'Download count is greater than',
	'More_days_old' => 'More than this many days old',
	'No_attach_search_match' => 'No Attachments met your search criteria',
	'Number_of_attachments' => 'Number of Attachments',
	'Total_filesize' => 'Total Filesize',
	'Number_posts_attach' => 'Number of Posts with Attachments',
	'Number_topics_attach' => 'Number of Topics with Attachments',
	'Number_users_attach' => 'Independent Users Posted Attachments',
	'Number_pms_attach' => 'Total Number of Attachments in Private Messages',
	'Statistics_for_user' => 'Attachment Statistics for %s',
	'Size_in_kb' => 'Size (KB)',
	'Downloads' => 'Downloads',
	'Post_time' => 'Post Time',
	'Posted_in_topic' => 'Posted in Topic',
	'Submit_changes' => 'Submit Changes',
	'Sort_Attachments' => 'Attachments',
	'Sort_Size' => 'Size',
	'Sort_Filename' => 'Filename',
	'Sort_Comment' => 'Comment',
	'Sort_Extension' => 'Extension',
	'Sort_Downloads' => 'Downloads',
	'Sort_Posttime' => 'Post Time',
	'View_Statistic' => 'Statistics',
	'View_Search' => 'Search',
	'View_Username' => 'Username',
	'View_Attachments' => 'Attachments',
	'Attach_config_updated' => 'Attachment Configuration updated successfully',
	'Click_return_attach_config' => 'Click %sHere%s to return to Attachment Configuration',
	'Test_settings_successful' => 'Settings Test finished, configuration seems to be fine.',
	'Attachments' => 'Attachments',
	'Attachment' => 'Attachment',
	'Extensions' => 'Extensions',
	'Extension' => 'Extension',
	'Auth_attach' => 'Post Files',
	'Auth_download' => 'Download Files',
    'Group_quota' => 'Group quota',
    'Topic_icons' => 'Topic icons',
);